سيد الدمى- أغنية معرّبة نظماً

سيد الدمى

الحب ولى واندثر

هو في سبيلي كالحجر

للخوف أنت مَطيّة

هو في عروقك كالقدر

هو في حياتك أصلها

بك للمنية ينحدر

أنا إن أمرت أتيتني

زحفا سريعا لا يقَر

أنا إن أمرتك جئتني

فتعال وانعم في سقر

تفنى حياتك غفلة

وتضيع في نجوى القدر

تفنى ويبهت لونها

وتضيع في لمح البصر

تمضي حياتك بغتة

وتتوه في درب الخطر

أنى ذهبت لقيتني

أنا كالقيود وكالمطر

أنا في دماغك آفة

أنا في أمانيك الحذر

ألهو بكم يا ذي الدمى

وتطيع راسمها الصور

ناديتني” يا سيدي”

وعلا هتاف يحتضر

أسمع نداءا صائحا

وأرى ابتهالك ينهمر

أسمع نداءا نائحا

وعلا نحيب كالشرر

أسمعه  صوتا راجفا

“يا سيدي أين المفر؟”

أرسم لك الطريق

بمنتهى الحذر

أرسم لك الطريق

بدقة الإبر

فلا تضلُّ لا تضِلّ

والغبن يحتكر

والسيف يحتكر

فلا تضل لا تضل

مراسم السهر

في غمرة البطر

نغم بلا وتر

منجى بلا سفر

النص الأصلي:

End of passion play, crumbling away
I’m your source of self-destruction
Veins that pump with fear, sucking darkest clear
Leading on your deaths construction
Taste me you will see
More is all you need
Dedicated to
How I’m killing you

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I’m pulling your strings
Twisting your mind, smashing your dreams
Blinded by me, you can’t see a thing
Just call my name, ’cause I’ll hear you scream
Master
Master
Just call my name, ’cause I’ll hear you scream
Master
Master

Needlework the way, never you betray
Life of death becoming clearer
Pain monopoly, ritual misery
Chop your breakfast on a mirror
Taste me you will see
More is all you need
Dedicated to
How I’m killing you

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I’m pulling your strings
Twisting your mind, smashing your dreams
Blinded by me, you can’t see a thing
Just call my name, ’cause I’ll hear you scream
Master
Master
Just call my name, ’cause I’ll hear you scream
Master
Master

Master, Master, where’s the dreams that I’ve been after?
Master, Master, you promised only lies
Laughter, laughter, all I hear or see is laughter
Laughter, laughter, laughing at my cries
Fix me!

Solo!

Hell is worth all that, natural habitat
Just a rhyme without a reason
Neverending maze, Drift on numbered days
Now your life is out of season
I will occupy
I will help you die
I will run through you
Now I rule you too

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I’m pulling your strings
Twisting your mind, smashing your dreams
Blinded by me, you can’t see a thing
Just call my name, ’cause I’ll hear you scream
Master
Master
Just call my name, ’cause I’ll hear you scream
Master
Master

Advertisements

تعليق واحد (+add yours?)

  1. Meshmesha.Abdullah
    مارس 24, 2012 @ 16:43:51

    تفنى حياتك غفلة

    وتضيع في نجوى القدر

    تفنى ويبهت لونها

    وتضيع في لمح البصر

    أبدعت 🙂

    رد

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: